🇩🇪 Beschreibung (Deutsch)
Abdeckung für einen Steuerkopf einer Simson S50, S51, S53 oder SR50, wenn keine Bowdenzüge durch den Steuerkopf geführt werden müssen.
Die Abdeckung wird idealerweise aus TPU gedruckt, sodass sie sich dank des leichten Konus in der Mitte sauber und fest über den Steuerkopf klemmen lässt.
🇬🇧 Description (English)
Cover for the steering head of a Simson S50, S51, S53 or SR50, designed for setups where no Bowden cables need to pass through the steering head.
The cover is best printed in TPU, allowing it to securely clamp onto the steering head thanks to the slight taper in the center.
The author marked this model as their own original creation.