upgraded token tray to hold wooden tokens

Remodeled token tray based on original that will hold all wooden tokens. Works with the rest of the trays.