English text below
______________________
Bei der praktischen Anabox bricht leicht ein Scharnier ab. Wenn es nur auf einer Seite passiert, hilft noch Tesaband. Sind beide ab, löst sich oft der Deckel und die Pillen fallen heraus. Hier finden Sie den passenden Ersatz. Wählen Sie die STL-Datei mit dem passenden Wochentag.
Material: PETG. PLA ist zu weich, die dünnen Scharniere verbiegen sich schnell. Trotzdem habe ich sie im hinteren Teil gegüber dem Original verstärkt. Ich hoffe, sie halten so länger. Wenn nicht: nochmals drucken!
Bei transparentem PETG könnte man noch die Medikamente durchschimmern sehen.
… und bleiben Sie gesund …
#####################
One of the hinges on the practical Anabox breaks off easily. If it only happens on one side, some tape will help. If both are broken, the lid often comes off and the pills fall out. You can find a suitable replacement here. Select the STL file with the appropriate day of the week.
Material: PETG. PLA is too soft, the thin hinges bend quickly. Nevertheless, I have reinforced the rear part compared to the original. I hope they last longer this way. If not: print again!
With transparent PETG, you could still see the medication shimmering through.
... and stay healthy …
The author marked this model as their own original creation.