Attach to the frame with an M3x8 and a a T-nut. No supports needed, already oriented for printing.
The author remixed this model.
Used the cable tie geometry and mashed it up with the Voron bowden retainer to make an offset anchor.