I printed this in PLA Matte with a 0.4mm nozzle, 0.12mm layer height, enabled variable layer height with the slider all the way to “quality” setting in Orca Slicer, and printed it AirTag-side-down with supports (only on the build plate).
The back of the AirTag holder is a close match with the curved back of the Logitech Harmony Smart Control stick.
Recommend permanently attaching it to the back of the remote with 3M VHB tape. Use iso alcohol to clean the back surface of the remote before attaching to promote adhesion.
The author marked this model as their own original creation.