With the original Prusa Lack Enclosure working well, I wanted to route my filaments similarly to how they were setup with the MMU2S previously, but now with an internal RMU MK3 buffer and an upgraded MMU3 with less friction.
The through-hole part gets glued in place from the bottom, and the lid is removable from the top. This makes it easy to take the lid off with no tools, and easily replace it with the bottom section through the lack enclosure glued in place.
To modify the lack enclosure:
The spool-feeder parts are used to terminate the PTFE tube right next to your spools. They take an M10 threaded PC4-M10 connector.
Like other printer-related parts, I recommend printing these in PETG.
The author marked this model as their own original creation.