Needs a 32mm hole drilled through the acrylic along with 3 holes for M3 bolts.
I used a cheap generic set of step drills from good old Amazon to make the 32mm hole.
Note: You may think the ball joint is quite loose, but this is intentional to prevent it binding once installed
The author remixed this model.
I made a larger circle so that the hole remains more closed