I hot glued the Wyze steel disc to the bottom, and then hot glued the mount to the Lack enclosure.
The peg on top of the bracket was intended to give a place to hook the cable, but I didn't wind up using it. Might be more useful for different cable routings.
The author marked this model as their own original creation.