Print with wood PLA and add a light coating of walnut stain. Let the stain settle in the runes to make them pop a little more.
The author remixed this model.
Inset the runes from the game model to give it a more realistic look