The thingies will sit snug and apply just enough force to the display cover to prevent most of the rattling.
[update]
Added slightly larger variant in case the small one sits too loose.
How to Print
The author hasn't provided the model origin yet.