Use 3 6mm M4 screws and T nuts to attach to the X axis extrusion.
The author marked this model as their own original creation.