Three M3 holes need to be drilled to the narrow flange on the backside of the DRO tray. Simply use the holes on the mount to mark the correct position.
The author marked this model as their own original creation.