Made it as simple as possible. Used Dragon Burner V7 as reference. Tested on Rook 2020.
I don't have Voron, so can't design/test the dock for it. Try finding adjustable klicky dock
With bambu hotend I've got the following offsets:
x_offset: 21 # negative = left of the nozzle
y_offset: 16 # negative = in front of of the nozzle
The author remixed this model.
Added klicky PCB mount to duct