Use those: https://cnckitchen.store/products/gewindeeinsatz-threaded-insert-m3-standard-100-stk-pcs?_pos=2&_sid=34d0fc8a7&_ss=r
The author marked this model as their own original creation.
