Low Poly nice and easy:
Simply upload a .stl as a mesh file into Fusion 360.
Then reduce the mesh and smooth the mesh. Finally, convert the mesh to an object, smooth the bottom so you have a flat surface for printing, and then export as 3mf.
The author remixed this model.