BOM :
Just disassemble your C310, and keep the cable and the PCB (you can unplug the cable from PCB with the connector on it, for older version without connector you will have to cut the Logitech base of the webcam).
Keep also 2 screws that maintains the cover to the Logitech base, and 2 screws that maintain PCB to the Logitech base.
Put 3xm3 inserts into “pivot piece”, assemble it to base with 2xm3x8 screws, then assemble the pivot profile (or v2 version) to the “pivot piece” with 1xm3x20 screw. Attach it to the frame with 1xm3x8 and a m3 T-nut.
The author marked this model as their own original creation.