The mount is made of two components:
For the base you need two m4x5.5 threaded inserts.
Please note that based on 3D printer and material combination the tolerances might be too tight.
The author marked this model as their own original creation.