I designed a two piece enclosure for the Paperd.ink E-ink Screen. It has space for four 10mm magnets on the back panel and space for button 1 and a USB-C plug on the front panel.
The front panel has cutouts for the ruthex M3 threaded inserts and the two piece attach with four M3x5mm bolts.
The author marked this model as their own original creation.