Rain collector for PVC and Zinc

-Englisch-

The rain collector consists of 3 parts. 

1. Rain collector 
2. Sieve 
3. Pipe connectors 

First, push the pipe connector upwards on the rain pipe. Place the prepared rain collector with inserted sieve and 1-inch hose on the PVC pipe and insert the pipe connector onto the rain collector from above. 

The distance between both pipes should be from 120 to 200 mm. 

The sieve is printed upsite down.

-German-

Der Regensammler besteht aus 3 Teilen.

1. Regensammler
2. Sieb
3. Rohrverbinder

Zunächst den Rohrverbinder auf dem Regenrohr nach oben schieben. Den vorbereiteten Regensammler mit eingesetzem Sieb und 1-Zoll Schlauch auf das PVC-Rohr setzen und den Rohrverbinder von oben auf den Regensammler stecken.

Der Abstand zwischen beiden Rohren sollte 120 bis 200 mm betragen.

Das Sieb ist mit Rand von oben nach unten gedruckt.