Raspberry Pi Model B Rev. 2 case with fan mount

english:

Based on http://www.thingiverse.com/thing:284923, I changed some details. The Case now has a bigger cutout for the USB-Power, so that you can use normal USB-Micro-Plugs from nearly every mobile-power-adapter. It also comes with ventilation holes and slots where you can mount any 40mm fan, just cut an m3-thread to the 4 holes.

german:

Als Basis habe ich http://www.thingiverse.com/thing:284923 genommen und einige Details verändert. Die Öffnung für die Spannungsversorgung ist jetzt etwas grösser, so dass fast alle normalen Micro-USB-Stecker passen sollten. Ausserdem habe ich Lüftungslöcher und -schlitze eingefügt, über denen ein 40mm Lüfter montiert werden kann, wenn man in die vorgesehenen Löcher ein M3-Gewinde schneidet.