I recently bought Pokemon Academy but found it frustrating having to take all the damage counters out of the inset and then replace them after every game. This small tray fits in the inset that comes with the product, so that you can easily place the damage counters on the game board and then back into the box when you are finished.
It's not a perfect fit, but so as to save plastic from printing again, I have uploaded it as good enough. You are welcome to remix for a better fit or different purpose, but please comply with the license of this project if you do.
The author marked this model as their own original creation.