I printed it with Bambu AMS for switching colors on the fly - between the color for the labels, transparent filament for the lightpipes and the main color of the box. If there is interest I can prepare a version with push-in lightpies (or just holes) and embossed text for printing with a single filament.
Sharing this as an Bambu slicer 3mf file as thats the only way I know to preserve the labels as separate object in a single file.
Requires 12mm M3 screws but no nuts - those screw directly into the plastic.
The author marked this model as their own original creation.