Found a great design for a trash bin that fits neatly in front of the console by tfutral51. Really is a perfect fit. Looking at the model, there were no internal fillets, so it was really thin in the corners. I was worried about it cracking in these areas, so I redrew it in fusion and used the shell command to maintain an even 3 mm wall thickness throughout. Should be able to handle your trash, without getting trashed.
I printed mine out of Marble Prusament PLA, generated supports underneath and tilted it until it was under the height limit for the i3.
The author remixed this model.