Here is a frame for custom hydrometers.
Round Hydrometer adapter here
The author marked this model as their own original creation.