I'm not sure if something like this is out there already, but I've designed a plate/tile that you would screw onto the bottom of a tree that is being repotted. This can be used in a container but is better suited for in-ground use.
The tile has fins that help guide roots to a radial pattern.
Simple!
The author marked this model as their own original creation.