IMPORTANT: Check that your slicer can open the lid 3MF file first! My slicer is Bambu Studio. It looks like Cura doesn't open it correctly, and I don't know why! Sorry!
I've added a lid STL in, which has very very very slightly indented logo and text, which you should be able to colour in your own slicer. The indentation is so small (like 0.01mm i think), that your printer shouldn't even notice when printing.
This is the lid, and a slightly shallower box, remixed from the great design by Whity (V2 of his design).
See his original (version 2 design) for the latches.
Total maximal exterior dimensions (mm) come in at: 50.5 * 128.5 * 92.0 (height * width * depth)
The author remixed this model.