you need a M3 Threaded Insert from Ruthex
https://www.amazon.de/-/en/ruthex-Threaded-Insert-Bushings-Ultrasonic/dp/B09MTS6ZZQ?th=1
The author hasn't provided the model origin yet.
