Replace both feet even if only one is needed to ensure they match.
There is overhang but it prints fine on a prusa mini with stock settings.
This model doesn't have the two step feature the original part has. You could make it shorter to achieve the same effect. I used PETG but any should do.
The author hasn't provided the model origin yet.