Unscrew the original cover, and screw on the threaded cover. Then insert your brill/tool of choice. Screw on the hat and set to desired height/protrusion of the drill bit out of the hat. Drill your hole :).
If you need more clearance, print the longer hat. Using the shorter one is more manageable and preferred.
The author hasn't provided the model origin yet.