Tested with Velcro One Wrap ties. The circular overhang might be a little tough on FDM but this was designed to be small and useful. It can be attached by double-sided tape dots or with a screw in the center to orient any direction you want your wires to run.
The author hasn't provided the model origin yet.