Print with standard Voron parameters. Rotate the part so that the top of the mount sits flat on the bed. Use 2 M3x8 screws to attach the mount to the ADXL holes. Use 2 standard M3 heatsets for the BLTouch mount and 2 M3x6 screws to attach the BLTouch to the mount.
Only tested on the Dragon toolhead.
Not intended to be used in an enclosure.
Offset: X=-44.464, Y=-1.184
My E3v2 Klipper Config (the machine the mod is installed on): https://github.com/sdavis175/Ender3v2
SB Release as of creation: https://github.com/VoronDesign/Voron-Stealthburner/tree/b2cf2c2c0436d734181688ae3019b9dffb835b8b
The author hasn't provided the model origin yet.