Make a reverse bowden holder for PC4-M10 which works spool in the front next to bed inside Ikea Lack enclosure.
While the whole is not threaded the PC4-M10 should self tap its way in if you use a wrench.
The author hasn't provided the model origin yet.