You have Haba Kullerbüh rails,
you have towers,
tower connectors and
rail connectors.
What is missing? Correct: A rail connector on top of towers.
I suggest to print it in PETG, because PLA is not flexible enough and the connectors will break more easily in PLA.
I did nothing fancy, just used the original model, added half a tower connector and added 4 side walls. But maybe others use this too :-)
Here on printables i could only find the connector.
The rails and towers are still on thingiverse.
If interested i can give the links below.
The author remixed this model.