This is a HUD protector for the shearwater electronics. The assembly movie can be watched here:
I recommend printing it with PETG or ASA with 0.1mm and a 5mm brim.
The author hasn't provided the model origin yet.