The holder is attached to the top of the three screws that hold the extruder, and the other two are simply threaded through the holes for support and better flow. I have attached a photo. I designed it using the KOMPAS-3D software.
The author remixed this model.
Using this model, you do not need to make any changes to the extruder position. It can be used with the standard firmware.