Transportbehälter für Yubikey USB-A-NFC/ Carrying case for Yubikey USB-A-NFC

Die Dose bietet Platz für einen Yubikey mit den Abmessungen 18 x 45 x 3,3 mm (siehe Bild). Zusätzlich sind noch zwei kleine Fächer vorhanden, in die beispielsweise eine Notiz passt. Der „Oberteil.STL” wird mittels Gewinde auf das „Unterteil.STL” geschraubt. Die Rändelung sorgt für guten Grip. Im „Oberteil.STL” ist eine Bohrung mit einem Durchmesser von 3 mm vorhanden, in die ein Ring, ein Band oder Ähnliches befestigt werden kann (Verlust-/Diebstahlsicherung).

Translation: DeepL

The case has space for a Yubikey measuring 18 x 45 x 3.3 mm (see image). There are also two small compartments that can hold a note, for example. The “upper part.STL” is screwed onto the “lower part.STL” using a thread. The knurling ensures a good grip. The “Oberteil.STL” has a 3 mm diameter hole into which a ring, strap, or similar can be attached (to prevent loss or theft).