The Busqueda battery headstrap for Quest 3 comes with a clip similar to this, but I wanted an additional one to manage cables for an EyeTrackVR setup.
This clip is specifically for the rear part of the headstrap, but could be scaled up to 39mm on the X to fit the front part of the strap.
The author marked this model as their own original creation.