Réparation d'un robot de cuisine episode 2 : l'entrainement - Repair of a food processor episode 2: training

Le systeme d'entrainement de la lame s'est cassé.

Pour le remplacer j'ai d'abord découpé la partie abimée avec une mini perceuse et un disque à tronçonner. Celui ci étant trop large je l'ai au préalable usé sur une pierre. Ensuite j'ai créé la pièce de rechange et l'ai collée sur le morceau de tube restant.

---------------------------------------------------------------------------

The blade drive system broke. 

To replace it, I first cut out the damaged part with a mini drill and a cut-off disc. This one being too wide I wore it out on a stone beforehand. Then I created the spare part and glued it to the remaining piece of tube.