Use double-sided tape or glue to fasten it down. It presses against the ball so the tape/glue is just needed to prevent it from falling off sideways and doesn't need to be very strong.
I printed it without supports and had no issues.
The author marked this model as their own original creation.