Second attempt, this time with three magnets.
Uses an M3 bolt and heat insert
Magnets are 10mm diameter and 1.5mm thickness
First version with only one magnet is still available here.
The author marked this model as their own original creation.