This Coupler Hole Jig is an enhanced version of the coupler hole jig provided with @GunplaMark's outstanding Ultimate Cereal Container Filament Drybox. It provides a more precise drilling location for the coupler than the original version - for those of us who can't easily eye-ball the center of the cereal container used in Mark's design.
The following image shows how to use the Coupler Hole Jig:

The following photo shows the cereal container ready for insertion of the coupler:

I have provided a STEP (.stp) file to allow modifications to my design as well as an STL (.stl) file.
A PrusaSlicer 3MF file has been provided for PETG.
A G-code file has been provided for the Original Prusa MK4 for PETG.
The Coupler Hole Jig seen in the photos was printed with Sunlu Gray PETG with a 0.4mm nozzle at 0.2mm layer height. Supports are not needed.
Since you're interested in this tool, you should also check out my Auto-Rewinder for Ultimate Filament Drybox at https://www.printables.com/model/1327488-auto-rewinder-for-ultimate-filament-drybox to keep your Filament dry and help reduce tangling!
Be sure to check out my other designs - including universal key covers and a diverse collection of household accessories and 3D printing tools - on Printables at https://www.printables.com/@PhilCaruso/models
The author remixed this model.
Created a new version of Mark's coupler hole jig that wraps around the cereal container for more precise coupler hole placement