Fitbit Surge Ersatzschlaufe / Replacement loop

**Description Language:** DE, ENG, FR, CZ
**Configurable:** YES
**CAD Program: FreeCAD**

# DE
Es handelt sich um eine Ersatzschlaufe als Armbandsicherung für eine Fitbit Surge. Danke an Cameron Carranza! Von ihm stammt das Originalmodel und er hat es im FreeCAD bereitgestellt! Sehr vorbildlich!Der Tragekomport und die Stabilität wurden in diesem Model verbessert. Wie übl
ich kann das Model leicht im Freecad verändert werden und sich die Details angesehen werden.

# ENG
It is a replacement loop as a bracelet fuse for a Fitbit surge. 
Thanks to Cameron Carranza! 
The original model comes from him and he provided it in the Freecad! 
Very exemplary! The carrying extension and the stability have been improved in this model. 
As usual, the model can be easily changed in the freecad and the details are viewed.

# FR
Il s'agit d'une boucle de remplacement en tant que fusible de bracelet pour une surtension Fitbit. 
Merci à Cameron Carranza! 
Le modèle original vient de lui et il l'a fourni dans le Freecad! 
Très exemplaire! L'extension de transport et la stabilité ont été améliorées dans ce modèle. 
Comme d'habitude, le modèle peut être facilement modifié dans le Freecad et les détails sont affichés.

# CZ
Jedná se o náhradní smyčku jako pojistka náramku pro přepětí. 
Díky Cameronovi Carranzovi! 
Původní model pochází od něj a on ho poskytl ve Freecadu! 
V tomto modelu byla vylepšena velmi příkladná! 
Jako obvykle lze model snadno změnit ve FreeCad a podrobnosti jsou zobrazeny.

Ersatzschlaufe hat nicht lange gehalten. Ich habe darum die Dicke des Materials auf die Dicke des Originals angepasst. Außen wurde das Modell abgerundet für besseren Tragekomfort.