Dimensions sized for 3D printing. The left and right XY joint is the same part, just rotated 180 degrees when installing. I have no tested this part yet. No idea why you'd ever need this but since I had it apart figured I'd CAD it. Included is a model with no fillets or chamfers to make modifications easier.
The author marked this model as their own original creation.