For example make USB switch for keyboard Dell KB522 (with internal USB hub for mouse/auth key or others devices) between 3 computers (1 input, 3 outputs). Wiring depends on yours imagination.
USB 2.0 Female PCB
https://www.aliexpress.com/item/1005007333583184.html
MTS 402 Mini Toggle Switch ON-ON 4 Way, 12 pins
https://www.aliexpress.com/item/1005004569494061.html
Inserts Brass (M2x5x3.5mm)
https://www.aliexpress.com/item/32842866575.html
Flat Head Screw M2x5mm
The author marked this model as their own original creation.