I was thinking of Assassins Creed and how they had that bow gun.
I suggest printing upside down on the small part of the top of the crossbow. I did it on auto-rotate, but you can pick the plane as well. Make sure to turn on supports for this one.
The author remixed this model.
used the gun, modified it using the bow.