WMF salt & peppermill funnel / Trichter WMF-Mühlen

EN:
The great design by drbakker did not fit my WMF mills. I therefore adapted it.
To save time, I set a layer height of 0.2 mm (0.3 would have been too rough for me). However, this means that if you place the thing with the wide opening facing downwards, you would need supports on the inside of the narrowing part. To avoid this, I set variable layers of 0.1mm for the part that goes vertically upwards on the outside. Works great.

Material:      PLA
Layers:         variable, 0.2mm at the bottom and 0.1mm at the top, so that supports can be avoided.
Supports:   with variable layer height no.
 

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

DE:
Das großartige Design von drbakker passte nicht auf meine Mühlen von WMF. Habe es daher angepasst.
Habe, um Zeit zu sparen Schichthöhe von 0.2mm eingestellt (0.3 wäre mir zu grob gewesen). Allerdings bedingt dies, dass man, wenn man das Ding mit der breiten Öffnung nach unten platziert, dass man am sich verjüngenden Teil innen Stützen bräuchte. Um dies zu vermeiden, habe ich für den Teil der auf der Außenseite senkrecht nach oben geht, variable Schichten mit 0.1mm eingestellt. Funktioniert prima.

Material:      PLA
Schichten: variabel, unten 0.2mm im oberen Teil 0.1mm, sodass stützen vermieden werden können.
Stützen:      mit variabler Schichthöhe nein.
 

Adapted for lower diameter of mills from WMF