A hands free way of draining resin back into a bottle, you will need a piece of 22mm pipe a small bolt to hold the filter onto the pipe.The weight of the bottle should be enough to hold the whole thing upright. You might want to use a funnel in the middle bit to better support the filter.
The author hasn't provided the model origin yet.