The sizes refer to the square dimensions of the signs on their diagonal edges. Thus, the 120mm signs end up using about 164x164mm of actual print bed area.
The author marked this model as their own original creation.