The author remixed this model.
I separated the ball from the threaded portion, increased the overall diameter of the ball to 102%, merged, boolean-joined and now it will provide enough surface contact to allow for tightening and locking in your desired position.