You can build a prompter by re-using an old LCD monitor. 4:3 is preferred over 16:9.
You also need a half mirror and all this needs a mount and a way to add a camera.
Using 12 mm tubes and the parts from this post you have it!
The author marked this model as their own original creation.